Actualités et informations
Chronique de l'étranger

La propriété intellectuelle dans la presse étrangère

PIBD 1246-IV-1
Titre
Propriété intellectuelle
Texte

- Brussels looks to target US services in retaliatory strike / Andy Bounds, Barbara Moens et Henry Foy
Bruxelles envisage de cibler les services américains en guise de représailles

Devant la menace des États-Unis d'imposer de nouveaux droits de douane aux voitures européennes, l'Union européenne réfléchit à des mesures de représailles, dont la suspension des droits de propriété intellectuelle des Big Tech.

Financial Times, 41905, 1er avril 2025, p. 3

Titre
Intelligence artificielle
Texte

- Los traductores alzan la voz contra el uso de su trabajo para el entrenamiento de la IA generativa / Noemí Sabugal
Les traducteurs protestent contre l’utilisation de leur travail pour entraîner les IA génératives

Les traducteurs espagnols élèvent la voix contre l’utilisation, sans autorisation, de leur travail pour entraîner des systèmes d’intelligence artificielle générative - et ce, au mépris de la législation européenne sur le droit d’auteur. Le sujet était à l’ordre du jour des quatrièmes Rencontres professionnelles de la traduction éditoriale à Palencia du 4 au 6 avril 2025.

elpais.com, 2 avril 2025

- Los creadores rechazan el borrador del código de buenas prácticas de la UE sobre inteligencia artificial / Jorge Morla
Les créateurs rejettent le projet de Code de bonnes pratiques de l’UE sur l’intelligence artificielle

Dans un communiqué, une coalition d’acteurs du secteur culturel et créatif européen exprime son opposition au projet de Code de pratique de l’UE pour l’IA à usage général. Ils estiment que le texte sape la législation européenne sur le droit d’auteur et constitue une menace pour les droits des titulaires.

elpais.com, 28 mars 2025

Titre
Intelligence économique
Texte

- BASF verklagt Duracell
BASF attaque Duracell en justice

BASF a assigné Duracell devant un tribunal du Delaware pour appropriation illicite de secrets d'affaires. Duracell se serait approprié des résultats de recherche sur les batteries lithium-ion dans le cadre d'un accord de coopération entre les deux entreprises.

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 86, 11 avril 2025, p. 22

Texte

Les opinions exprimées dans les articles cités n’engagent que leurs auteurs et ne représentent pas la position de l’INPI.